jeudi 22 mars 2018

Dictée Francophone 2018 (à recopier au propre)



Dictée CM2 «  Spéciale Francophonie 2018 »
Avec des mots Français d’origine arabe…

Sans vouloir vexer Astérix et Obélix, il faut savoir qu’il y a beaucoup plus de mots français d’origine arabe que de mots français d’origine gauloise.
Les mots, tous comme les Hommes, voyagent, se rencontrent, s’enrichissent, laissent des empreintes.
Par exemple, connaissez-vous l’origine du mot « Amiral » ? Cela vient du mot «Emir El Bahr », le prince des mers.
Les CM2 se sont lancés un défi. Faire des phrases qu’avec des mots français d’origine arabe.
Le soleil est au zénith. L’amiral prend une tasse de café mais avec zéro sucre.
Aujourd’hui au souk, c’est le bazar. Il y a pleins de magasins. On y vend de tout : des oranges, du safran, du coton, des jupes, du café, du sucre, du sirop, des abricots, du henné, des caftans. Un musicien joue de la guitare.
Des enfants jouent aux échecs. D’autres révisent leur algèbre. Le ciel est bleu azur. L’amiral devra passer par Gibraltar pour rentrer…

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire